Концепт СЕРДЦЕ в сборнике «Великое Зерцало»

Анализируются признаки концепта СЕРДЦЕ, реализующиеся в языке сборника «Великое Зерцало», дважды переведенного с польского языка на русский в последней четверти XVII в., в так называемый переходный период русской культуры. Автор приходит к выводу, что концепт СЕРДЦЕ не утрачивает своих архаичных признаков и как один из самых известных символов культуры, раскрывающих особенности русского менталитета, реализуется в сборнике в двух направлениях - как душа и средоточие эмоций и как вместилище Бога. Концепт СЕРДЦЕ символизирует «внутреннего человека», духовный мир которого характеризуется наличием или отсутствием связи его сердца с Богом.

Ключевые слова: «Великое Зерцало», концепт, СЕРДЦЕ, архаичные признаки, символ культуры, семантическое наполнение, процессы деконструкции.

Концепт СЕРДЦЕ в сборнике «Великое Зерцало»